194/1950 Zb.
Časová verzia predpisu účinná od 01.01.1951 do 31.12.1951
Predpis bol zrušený predpisom 115/1951 Zb.
Obsah zobrazeného právneho predpisu má informatívny charakter.
Otvoriť všetky
| Číslo predpisu: | 194/1950 Zb. |
| Názov: | Nariadenie o sadzbách za advokátske a notárske výkony |
| Typ: | Nariadenie |
| Dátum schválenia: | 20.12.1950 |
| Dátum vyhlásenia: | 29.12.1950 |
| Dátum účinnosti od: | 01.01.1951 |
| Dátum účinnosti do: | 31.12.1951 |
| Autor: | Minister spravodlivosti |
| Právna oblasť: |
|
| Nachádza sa v čiastke: |
| 115/1951 Zb. | Nariadenie, ktorým sa určujú sadzby odmien za úkony právnej pomoci poskytovanej advokátskými poradňami (advokátska tarifa) |
194
Nariadenie ministra spravodlivosti
zo dňa 20. decembra 1950
o sadzbách za advokátske a notárske výkony.
Minister spravodlivosti nariaďuje podľa § 7 ods. 1 zákona č. 322/1948 Sb., o advokácii, podľa § 32 ods. 1 zákona č. 201/1949 Sb., o notárstve, a § 138 ods. 1 zákona č. 142/1950 Sb., o konaní v občianskych právnych veciach:
§ 1.
(1)
Advokátske a notárske výkony sa odmeňujú podľa úradnej sadzby.
(2)
Za výkony v sadzbe neuvedené náleží odmena, určená sadzbou za obdobné výkony toho
istého alebo podobného druhu (v tom istom alebo podobnom druhu konania).
(3)
So súhlasom príslušného krajského sdruženia advokátov alebo príslušného krajského
sboru notárskeho sa možno v odôvodnených prípadoch od sadzby odchýliť.
§ 2.
V odmene nie sú zahrnuté a nahradzujú sa osobitne:
1.
výdavky na súdne poplatky, poštovné a iné hotové výdavky,
2.
náhrada cestovných výdavkov, spojených s vykonaním vonkajšieho pracovného výkonu,
3.
náhrada za zameškaný čas.
§ 3.
(1)
Odmena náleží za úplné vybavenie svereného prípadu, a to bez rozdielu, či ide o výkony
pred súdom, úradom alebo orgánom verejnej správy alebo mimo nich. V súdnom a v správnom
konaní náleží za činnosť v každej stolici osobitná odmena.
(2)
Odmena za jednotlivé výkony sa určí zlomkom celkovej odmeny podľa toho, akú pracovnú
námahu a pracovný čas bolo treba vynaložiť na tieto výkony v srovnaní s pracovnou
námahou a pracovným časom, ktorý bol vynaložený alebo bol by vynaložený pri obvyklom
priebehu na úplné vybavenie veci.
§ 4.
Vo vlastnej veci má advokát nárok na odmenu podľa sadzby len vtedy, ak ide o veci
súvisiace s výkonom advokácie.
§ 5.
Podrobné sadzby odmien, ako i prípady, keď nenáleží odmena, a podmienky a výšku náhrady
za zameškaný čas určí Ministerstvo spravodlivosti a vyhlási ich v príslušnom úradnom
liste (§ 5 ods. 1 vl. nar. č. 235/1949 Sb., o plánovaní a inej tvorbe cien).
§ 6.
(1)
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom 1. januára 1951.
(2)
Toto nariadenie platí pre advokátske a notárske výkony, vykonané po začiatku jeho
účinnosti. V neskončených veciach v deň začiatku jeho účinnosti sa určí odmena za
výkony, vykonané začínajúc týmto dňom, podľa zásady uvedenej v § 3 ods. 2.
Zápotocký v. r.
Dr. Rais v. r.
Dr. Rais v. r.