105/1953 Zb.
Časová verzia predpisu účinná od 01.01.1954 do 31.12.1959
Predpis bol zrušený predpisom 73/1959 Zb.
Obsah zobrazeného právneho predpisu má informatívny charakter.
Otvoriť všetky
| Číslo predpisu: | 105/1953 Zb. |
| Názov: | Zákon o miestnom priemysle a komunálnom hospodárstve. |
| Typ: | Zákon |
| Dátum schválenia: | 22.12.1953 |
| Dátum vyhlásenia: | 31.12.1953 |
| Dátum účinnosti od: | 01.01.1954 |
| Dátum účinnosti do: | 31.12.1959 |
| Autor: | Národné zhromaždenie Československej republiky |
| Právna oblasť: |
|
| Nachádza sa v čiastke: |
| 73/1959 Zb. | Zákon o miestnom hospodárstve |
105.
Zákon
zo dňa 22. decembra 1953
o miestnom priemysle a komunálnom hospodárstve.
Národné shromaždenie Československej republiky usnieslo sa na tomto zákone:
Časť I.
Úvodné ustanovenie.
§ 1.
V podnikoch a organizáciách miestneho priemyslu a komunálneho hospodárstva organizuje
štát výrobu a služby miestneho významu. Aby bola zaručená široká účasť pracujúcich
pri využívaní a rozvoji miestnych materiálových zdrojov a zdrojov pracovných síl a
rozvíjaná tvorivá práca všetkých pracovníkov, sveruje sa budovanie a vedenie týchto
podnikov a organizácií predovšetkým národným výborom. Národné výbory starajú sa o
to, aby tieto podniky a organizácie riadne uspokojovaly potreby pracujúcich a aby
svoju činnosť stále prehlbovaly a zlepšovaly.
Časť II.
Miestny priemysel.
§ 2.
Úlohy a organizačná forma.
(1)
Miestny priemysel má najmä tieto úlohy:
vyrábať predmety a výrobky dennej a domácej potreby pre miestny trh, vyrábať jednoduchšie
stroje a náradia, ako i vyrábať stavebné hmoty z miestnych surovín, a túto výrobu
rozvíjať;
zabezpečovať remeselnú výrobu pre potreby priemyslu, dopravy a poľnohospodárstva;
vykonávať opravy a údržbu zariadení domácností a opravy spotrebného tovaru a iné;
vyrábať spotrebný tovar na zákazku.
Miestny priemysel prevádza túto činnosť predovšetkým z miestnych surovinových zdrojov
a z odpadového materiálu národných podnikov, ako i z druhoradého materiálu a nových
hmôt a vyhľadáva nové druhy surovín.
(2)
Výroba v tomto odvetví sa organizuje vo forme podnikov miestneho priemyslu.
§ 3.
Zriaďovanie podnikov.
(1)
Podnik miestneho priemyslu zriaďuje okresný (obvodný) národný výbor, poprípade miestny
národný výbor mesta alebo obce mestského typu. Na zriadenie podniku je potrebný súhlas
krajského národného výboru, ktorý v prípade, že ide o podnik miestneho národného výboru
(mestský podnik), obstará si aj stanovisko okresného národného výboru. So súhlasom
Ministerstva miestneho hospodárstva môže aj krajský národný výbor zriadiť podnik miestneho
priemyslu.
(2)
Národný výbor, ktorý zriadil podnik miestneho priemyslu, je mu bezprostredne nadriadený
ako jeho vedúci národný výbor a je zaň zodpovedný.
(3)
Z dôležitých hospodárskych dôvodov môže aj Ministerstvo miestneho hospodárstva po
dohode s Ministerstvom financií zriadiť podnik miestneho priemyslu; v takomto prípade
podnik je mu bezprostredne podriadený.
(4)
Podniky miestneho priemyslu sa zapisujú do podnikového registra.
Právne postavenie a majetok.
§ 4.
(1)
Podnik miestneho priemyslu je právnickou osobou. Vlastníkom jeho majetku je štát
a podniku je tento majetok sverený do správy. Vo veciach tohto majetku podnik vystupuje
a koná vo vlastnom mene.
(2)
Podnik nesmie scudziť svoje základné prostriedky. K základným prostriedkom podniku
nemôžu tretie osoby nadobudnúť záložné alebo iné vecné práva. Výnimku zo zákazu scudzenia
alebo zaťaženia môže povoliť Ministerstvo miestneho hospodárstva alebo národný výbor
podľa jeho splnomocnenia. Úkon, ktorý je v rozpore s týmto zákonom, nemá právne účinky.
(3)
Z majetku, ktorý má podnik miestneho priemyslu v správe, nemožno žiadať ani docieliť
uspokojenie pohľadávok proti štátu. Štát neručí za záväzky podniku miestneho priemyslu.
(4)
Pre záväzky podniku miestneho priemyslu možno sa uspokojiť iba z majetku svereného
mu do správy, s výnimkou jeho základných prostriedkov.
§ 5.
Národný majetok sa začleňuje do podniku miestneho priemyslu opatrením vedúceho národného
výboru alebo národného výboru vyššieho stupňa alebo Ministerstva miestneho hospodárstva.
Pri začlenení tohto majetku sa prevedú na podnik aj záväzky k tomuto majetku patriace,
pokiaľ o nich nebolo urobené iné opatrenie; prejdú naň dňom prevzatia majetku. Prechodom
záväzkov sa ich doterajší dlžník oslobodzuje; privolenie veriteľa nie je potrebné.
§ 6.
(1)
Záložné práva viaznúce na majetkových častiach, ktoré sú základnými prostriedkami
podniku miestneho priemyslu, zanikajú bez náhrady dňom, keď taký majetok sa začlení
do podniku alebo keď ho podnik iným spôsobom nadobudne. Knihovný súd ich vymaže na
návrh podniku s odvolaním sa na toto ustanovenie. Záväzky, pre ktoré bolo záložné
právo zriadené, zostávajú nedotknuté.
(2)
Zánik záložných práv podľa odseku 1 nenastáva v prípadoch, keď vláda povolí výnimku
na návrh ministra miestneho hospodárstva urobený po dohode s ministrom financií.
(3)
O tom, za akých podmienok zanikajú iné vecné práva na majetkových častiach, ktoré
sú základnými prostriedkami podniku, platia predpisy vládneho nariadenia č. 97/1952 Sb., o zániku vecných práv na niektorých častiach národného majetku.
§ 7.
(1)
Vedúci národný výbor môže z podniku miestneho priemyslu so súhlasom krajského národného
výboru vyňať majetok a urobiť o ňom opatrenie vo vlastnom odbore pôsobnosti, najmä
môže taký majetok začleniť do iného svojho podniku. Rovnakým spôsobom môže z podniku
miestneho priemyslu vyňať záväzok a previesť ho na iný svoj podnik.
(2)
Minister miestneho hospodárstva alebo podľa jeho splnomocnenia krajský národný výbor
môže obdobne podľa odseku 1 vykonať prevod majetku alebo záväzku i medzi podnikmi
patriacimi rôznym vedúcim národným výborom.
(3)
Osobitné predpisy určia, kedy opatrenie podľa odsekov 1 a 2 môže sa nahradiť tým,
že podnik miestneho priemyslu sa dohodne s iným subjektom štátneho socialistického
sektora o prechode majetkových častí.
(4)
Minister miestneho hospodárstva môže z podniku miestneho priemyslu vyňať majetok
alebo záväzky a urobiť o nich opatrenie vo vlastnom odbore pôsobnosti alebo ich po
dohode s kompetentným ministrom previesť do jeho právomoci, aby o nich urobil opatrenie
vo vlastnom odbore pôsobnosti.
(5)
Minister miestneho hospodárstva môže po dohode s ministrom financií previesť na podnik
miestneho priemyslu zväzok patriaci k národnému majetku.
(6)
Prechodom záväzkov podľa predchádzajúcich ustanovení sa ich doterajší dlžník oslobodzuje.
Na taký prechod nie je potrebné privolenie veriteľa. O prechode záväzku na podnik
miestneho priemyslu vydá potvrdenie vedúci národný výbor.
§ 8.
Technickopriemyslový a finančný plán.
(1)
Podnik miestneho priemyslu sostavuje svoj technickopriemyslový a finančný plán, ktorý
je súčasťou štátneho plánu rozvoja národného hospodárstva a naväzuje na štátny rozpočet.
Tento plán určuje a usmerňuje výrobnú a hospodársku činnosť podniku.
(2)
Všetci pracujúci v podniku miestneho priemyslu sú povinní plniť úlohy, uložené plánom,
čo najhospodárnejšie.
(3)
Vedenie podniku je povinné zavádzať socialistické formy práce a posilňovať hmotný
záujem zamestnancov na dosiahnutí priaznivých výsledkov v plnení plánovaných úloh.
§ 9.
Vedenie podniku.
(1)
Na čele podniku miestneho priemyslu je riaditeľ, ktorý podnik vedie, zastupuje ho
a koná v jeho mene. Je podriadený vedúcemu národnému výboru a zodpovedá mu za splnenie
svojich povinností. Vymenúva a odvoláva ho rada vedúceho národného výboru.
(2)
Na čele každej organizačnej jednotky podniku je zodpovedný vedúci, ktorý v rámci
svojej právomoci rozhoduje samostatne.
(3)
V podniku miestneho priemyslu zodpovedá každý osobne za splnenie svojich úloh.
§ 10.
Hospodárenie a financovanie.
(1)
Podniky miestneho priemyslu hospodária podľa zásad chozrasčotu. Sú povinné sústavne
snižovať vlastné náklady, odkrývať vnútorné rezervy a zvyšovať produktivitu práce.
(2)
O financovaní podnikov miestneho priemyslu a o vzťahoch ich finančných plánov k rozpočtom
národných výborov, poprípade k rozpočtu Ministerstva miestneho hospodárstva platia
osobitné predpisy. Osobitné predpisy upravujú aj úverovanie podnikov miestneho priemyslu.
§ 11.
Zmeny v členení.
(1)
Minister miestneho hospodárstva alebo podľa jeho splnomocnenia krajský národný výbor
môže previesť podnik miestneho priemyslu z jedného vedúceho národného výboru na iný.
(2)
Minister miestneho hospodárstva môže vyňať podnik miestneho priemyslu z organizácie
podľa tohto zákona a urobiť o ňom opatrenie vo vlastnom odbore pôsobnosti alebo ho
odovzdať do pôsobnosti iného ministra po dohode s ním.
§ 12.
Zrušenie podniku.
(1)
Vedúci národný výbor môže zrušiť podnik miestneho priemyslu. Pritom tiež určí, ako
sa má naložiť s majetkom zrušeného podniku. K týmto opatreniam je potrebný súhlas
krajského národného výboru.
(2)
Po zrušení podniku miestneho priemyslu vymenuje vedúci národný výbor likvidátora.
Vymenovaného likvidátora môže aj odvolať. Zrušenie podniku i vymenovanie a odvolanie
likvidátora ohlási na zápis do podnikového registra. Likvidátor nebude vymenovaný,
ak dôjde pri zrušení podniku k preneseniu všetkých jeho záväzkov na iný subjekt.
(3)
Likvidátor smie speňažiť majetok zrušeného podniku len vtedy, pokiaľ o ňom nebolo
inak ustanovené podľa odseku 1. Likvidačný prebytok odvedie vedúcemu národnému výboru.
(4)
Po skončení likvidácie navrhne likvidátor výmaz podniku z podnikového registra. Knihy
a spisy zrušeného podniku odovzdá vedúcemu národnému výboru, pokiaľ osobitné predpisy
neustanovujú inak.
(5)
O vymenúvaní a odvolaní likvidátora a o jeho zodpovednosti platia obdobne ustanovenia
o riaditeľovi.
§ 13.
Vedenie podnikov miestneho priemyslu národnými výbormi vyššieho stupňa a Ministerstvom
miestneho hospodárstva.
(1)
Na vedení podnikov miestneho priemyslu sa zúčastňujú okrem vedúceho národného výboru
aj národné výbory vyššieho stupňa a Ministerstvo miestneho hospodárstva.
(2)
Ak nesplní príslušný národný výbor niektorú z úloh pri vedení podnikov miestneho
priemyslu a ak vyžadujú také opatrenie záujmy plnenia štátneho plánu rozvoja národného
hospodárstva alebo iný dôležitý všeobecný záujem, urobí tak národný výbor vyššieho
stupňa alebo Ministerstvo miestneho hospodárstva. Rovnako možno postupovať, ak to
vyžadujú dôvody hospodárnosti alebo záujem na plynulej prevádzke podniku.
§ 14.
Štatút.
Ministerstvo miestneho hospodárstva vydá so súhlasom vlády štatút podnikov miestneho
priemyslu, v ktorom určí bližšie predpisy o organizácii týchto podnikov, o ich právnych
pomeroch a činnosti a o ich zamestnancoch. Štatút tiež upraví vedenie podnikov národnými
výbormi (ich orgánmi) a Ministerstvom miestneho hospodárstva.
Časť III.
Komunálne hospodárstvo.
Oddiel 1.
Úlohy a organizačná forma.
§ 15.
(1)
Úlohou komunálneho hospodárstva je najmä poskytovať služby a výkony na uspokojovanie
životných a kultúrnych potrieb obyvateľstva („komunálne služby“) a ich sústavným rozširovaním
a zlepšovaním prispievať k zvyšovaniu životnej úrovne pracujúcich.
(2)
Komunálne hospodárstvo poskytuje služby a výkony v týchto skupinách odborov: bytové
hospodárstvo, stavebníctvo, mestská doprava, zdravotno-technické a iné služby, energetika
a vonkajšia úprava obcí.
(3)
Poskytovanie služieb a výkonov v odvetví komunálneho hospodárstva sa organizuje vo
forme:
a)
podnikov komunálneho hospodárstva,
b)
rozpočtových organizácií pre komunálne služby,
c)
domových správ.
Oddiel 2.
Podniky komunálneho hospodárstva.
§ 16.
Zriaďovanie podnikov.
(1)
Podnik komunálneho hospodárstva zriadi miestny národný výbor v meste alebo v obci
mestského typu, poprípade okresný národný výbor. Na zriadenie podniku je potrebný
súhlas krajského národného výboru, ktorý v prípade, že ide o podnik miestneho národného
výboru (mestský podnik), zadováži si aj stanovisko okresného národného výboru.
(2)
Národný výbor, ktorý zriadil podnik komunálneho hospodárstva, je mu bezprostredne
nadriadený ako jeho vedúci národný výbor a je zaň zodpovedný.
(3)
Podniky komunálneho hospodárstva sa zapisujú do podnikového registra.
§ 17.
Ďalšie ustanovenia.
(1)
Podnik komunálneho hospodárstva sostavuje svoj technickohospodársky a finančný plán.
(2)
O právnom postavení a majetku podnikov komunálneho hospodárstva, o ich technickohospodárskych
a finančných plánoch, o vedení, hospodárení a financovaní, o zmenách v členení podnikov
a ich zrušovaní a o vedení podnikov národnými výbormi vyššieho stupňa a Ministerstvom
miestneho hospodárstva platia obdobne ustanovenia pre podniky miestneho priemyslu
(§§ 4 až 13).
(3)
Ministerstvo miestneho hospodárstva vydá so súhlasom vlády štatút podnikov komunálneho
hospodárstva, v ktorom určí bližšie predpisy o organizácii týchto podnikov, o ich
právnych pomeroch a činnosti a o ich zamestnancoch. Štatút tiež upraví vedenie podnikov
národnými výbormi (ich orgánmi) a Ministerstvom miestneho hospodárstva.
Oddiel 3.
Rozpočtové organizácie pre komunálne služby.
§ 18.
(1)
V obciach, v ktorých nie sú podmienky pre zriadenie podniku komunálneho hospodárstva,
najmä tam, kde by zriadenie samostatného podniku bolo nehospodárne alebo pre niektoré
služby nevhodné, obstaráva komunálne služby miestny národný výbor, a to podľa okolností
osobitnou rozpočtovou organizáciou.
(2)
Ministerstvo miestneho hospodárstva upraví po dohode s Ministerstvom financií smernicami
podrobnosti o rozpočtových organizáciách národných výborov pre komunálne služby.
Oddiel 4.
Bytové hospodárstvo.
§ 19.
Organizáciu bytového hospodárstva, počítajúc do toho domové správy, ustanovia osobitné
predpisy.
Časť IV.
Spoločné a záverečné ustanovenia.
§ 20.
Organizácia zásobovania a odbytu.
Organizáciu zásobovania a odbytu miestneho priemyslu a komunálneho hospodárstva upraví
minister miestneho hospodárstva po dohode so zúčastnenými členmi vlády.
Prechodné ustanovenia.
§ 21.
Kde sa v doterajších predpisoch hovorí o komunálnych podnikoch, rozumejú sa tým v
budúcnosti podniku miestneho priemyslu a podniky komunálneho hospodárstva, pokiaľ
z výslovného ustanovenia alebo z povahy veci vyplýva niečo iné.
§ 22.
(1)
Národné výbory vykonajú v rámci tohto zákona a podľa bližších pokynov Ministerstva
miestneho hospodárstva reorganizáciu doterajších komunálnych podnikov, a to jednak
na podniky miestneho priemyslu, jednak na podniky komunálneho hospodárstva, poprípade
na rozpočtové organizácie, alebo ich do novozriadených takých podnikov (organizácií)
začlenia. Reorganizácia komunálnych podnikov bytových sa vykoná podľa osobitných predpisov.
(2)
Ministerstvo miestneho hospodárstva vykoná podľa ustanovení tohto zákona reorganizáciu
národných podnikov, ktoré sú mu priamo podriadené.
§ 23.
Právomoc určiť, pokiaľ ide o znárodnený majetok, prenechaný na začlenenie do podniku
miestneho priemyslu alebo do podniku komunálneho hospodárstva, rozsah znárodnenia,
môže minister miestneho hospodárstva preniesť na krajské národné výbory.
§ 24.
Opatrenia urobené vo shode s týmto zákonom pred jeho účinnosťou považujú sa za urobené
podľa neho.
§ 25.
Zrušovacie ustanovenia.
(1)
Zrušujú sa všetky ustanovenia, ktoré sú v rozpore s týmto zákonom; najmä sa zrušuje:
a)
zákon č. 167/1950 Sb., o komunálnych podnikoch,
b)
vládne nariadenie č. 35/1951 Sb., ktorým sa vyhlasuje štatút komunálnych podnikov.
(2)
Dokiaľ sa nevykoná reorganizácia podľa § 22, možno primerane postupovať podľa doterajších predpisov.
§ 26.
Účinnosť.
Tento zákon nadobúda účinnosť dňom 1. januára 1954; vykoná ho minister miestneho hospodárstva
po dohode zo zúčastnenými členmi vlády.
Zápotocký v. r.
Fierlinger v. r.
Dr. Dolanský v. r.
Dr. Kyselý v. r.
Fierlinger v. r.
Dr. Dolanský v. r.
Dr. Kyselý v. r.
