71/1958 Zb.
Časová verzia predpisu účinná od 17.10.1958 do 31.12.1965
Predpis bol zrušený predpisom 65/1965 Zb.
Obsah zobrazeného právneho predpisu má informatívny charakter.
Otvoriť všetky
| Číslo predpisu: | 71/1958 Zb. |
| Názov: | Zákon o záväzkoch na náhradu škody spôsobenej zamestnancom porušením povinností z pracovného pomeru |
| Typ: | Zákon |
| Dátum schválenia: | 17.10.1958 |
| Dátum vyhlásenia: | 10.11.1958 |
| Dátum účinnosti od: | 17.10.1958 |
| Dátum účinnosti do: | 31.12.1965 |
| Autor: | Národné zhromaždenie Československej republiky |
| Právna oblasť: |
|
| Nachádza sa v čiastke: |
| 120/1950 Zb. | Nariadenie o právach a povinnostiach štátnych zamestnancov, o konaní vo veciach ich pracovného pomeru a o rozhodcovských komisiách |
| 65/1965 Zb. | Zákonník práce |
71
ZÁKON
zo 17. októbra 1958
o záväzkoch na náhradu škody spôsobenej zamestnancom porušením povinností z pracovného
pomeru
Národné zhromaždenie Československej republiky sa uznieslo na tomto zákone:
§ 1
Všestranný rozvoj majetku v socialistickom vlastníctve, ktorý sa v priebehu socialistickej
výstavby neustále rozmnožuje a predstavuje veľké hodnoty tvoriace bohatstvo celej
našej spoločnosti, je predpokladom neustáleho zvyšovania hmotnej i kultúrnej úrovne
všetkých pracujúcich. Ochrana tohto vlastníctva je v záujme všetkých pracujúcich.
Je preto aj v záujme všetkých pracujúcich, aby tí, kto tento majetok poškodzujú, zodpovedali
za svoje konanie. Naša spoločnosť preto venuje zvýšenú pozornosť výchove pracujúcich
k správnemu pomeru k socialistickému vlastníctvu, ako i vytváraniu podmienok, ktoré
umožňujú predchádzať škodám na tomto majetku. Tomu slúži tiež úprava zodpovednosti
za škody, ktoré zamestnanci spôsobia podniku porušovaním povinností pracovného pomeru.
Oddiel I
Zodpovednosť zamestnanca voči podniku
§ 2
(1)
Ak spôsobil zamestnanec pri výkone zamestnania podniku škodu z nedbanlivosti porušením
záväzkov z pracovného pomeru, zodpovedá za ňu podľa tohto zákona.
(2)
Podnik je povinný dokázať zamestnancovo zavinenie, pokiaľ sa ďalej neustanovuje inak.
§ 3
(1)
Vedenie podniku je povinné vytvárať zamestnancovi pracovné podmienky, ktoré by mu
umožňovali správny výkon jeho povinností, a sústavnými kontrolami sa presvedčovať,
ako tieto povinnosti plní. Zamestnanec je povinný oznamovať svojmu nadriadenému závady,
len čo ich zistí; ak ich môže sám odstrániť, je povinný tak urobiť.
(2)
Ak bola škoda spôsobená tiež porušením povinností zo strany vedenia podniku, znáša
podnik škodu pomerne. Náhradu škody, ktorá podnik postihuje, je povinný podnik požadovať
od zamestnanca, ktorý ju zavinil.
§ 4
Zodpovednosť za hodnoty zverené na vyúčtovanie
(1)
Ak prevzal zamestnanec písomnou zmluvou zodpovednosť za zverené hotovosti a ceniny,
materiálové zásoby, tovar a iné hodnoty na vyúčtovanie, zodpovedá za vzniknutý schodok.
Od tejto zodpovednosti sa oslobodí celkom, prípadne sčasti, ak dokáže, že schodok
vznikol celkom, prípadne sčasti bez jeho zavinenia najmä tým, že vedenie podniku nevytvorilo
pracovné podmienky, ktoré by zamestnancovi umožnili správny výkon jeho povinností.
Túto zmluvu nemožno však uzavrieť s maloletými zamestnancami.
(2)
Zmluvu podľa odseku 1 môžu uzavrieť i viacerí zamestnanci spoločne.
(3)
Ak zistí zamestnanec, že nemá vytvorené potrebné pracovné podmienky, je povinný oznámiť
závadu bez meškania svojmu nadriadenému. Ak ju môže sám odstrániť, je povinný tak
urobiť. U zamestnancov spoločne zodpovedných stačí, ak splní uvedené povinnosti ktorýkoľvek
z nich.
(4)
Vedúci kompetentného ústredného úradu môže v dohode s ústredným výborom kompetentného
odborového sväzu určiť funkcie, pri ktorých je pre ich výkon nevyhnutné uzavretie
písomnej zmluvy podľa odsekov 1 a 2.
§ 5
Zodpovednosť za zverené predmety
(1)
Za stratu nástrojov, ochranných odevov a iných predmetov, ktoré vedenie podniku zverilo
zamestnancovi na písomné potvrdenie, zodpovedá zamestnanec, okrem prípadu, ak dokáže,
že stratu nezavinil.
Rozsah náhrady škody
a) Všeobecne
§ 6
(1)
Ak zodpovedá zamestnanec podľa tohto zákona, je povinný nahradiť podniku skutočnú
škodu, nie však to, čo podniku ušlo.
(2)
Ak zodpovedajú podniku za vzniknutú škodu viacerí zamestnanci, určuje sa výška náhrady
škody pre každého zvlášť podľa miery jeho zavinenia. Pri rozhodovaní o výške podielov
jednotlivých zamestnancov na náhrade nie je súd viazaný návrhmi účastníkov.
(3)
Výška náhrady škody nesmie prekročiť u jednotlivého zamestnanca sumu rovnajúcu sa
trojnásobku jeho priemerného mesačného zárobku.
§ 7
V odôvodnených prípadoch možno výšku náhrady škody určiť nižšou sumou, než je skutočná
škoda, prípadne než trojnásobok priemerného mesačného zárobku. Výška náhrady musí
však byť najmenej jedna tretina skutočnej škody a ak presahuje táto škoda trojnásobok
priemerného mesačného zárobku zamestnanca, musí byť najmenej suma rovnajúca sa priemernému
zárobku zamestnanca za jeden mesiac. Pri určení výšky náhrady sa prihliadne najmä
na zamestnancov pomer k práci a spoločenskému vlastníctvu, na mieru zavinenia, na
spoločenský význam škody, na osobné vlastnosti zamestnanca a na jeho hospodárske pomery.
b)
Pri hodnotách zverených na vyúčtovanie a pri zverených predmetoch
§ 8
Zamestnanec, ktorý prevzal zodpovednosť za hodnoty zverené na vyúčtovanie (§ 4 ods. 1) alebo za zverené predmety (§ 5 ods. 1), je povinný nahradiť skutočnú škodu, pokiaľ za ňu zodpovedá, v plnej výške. Skutočnou
škodou sa tu rozumie bežná cena. Ustanovenie § 6 ods. 3 v týchto prípadoch neplatí.
§ 9
(1)
Ak prevzali viacerí zamestnanci záväzok spoločne (§ 4 ods. 2), zodpovedajú všetci za vzniknutý schodok, pokiaľ niektorý z nich nedokáže, že schodok
vznikol bez jeho zavinenia. Podiel náhrady jednotlivých zamestnancov sa určí podľa
pomeru ich hrubých zárobkov zúčtovaných za dobu od poslednej inventúry do dňa zistenia
schodku, pričom zárobok vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej výške.
(2)
Ak sa vykonala inventúra alebo ak sa zistil schodok v priebehu kalendárneho mesiaca,
započítava sa do hrubého zárobku podľa odseku 1 i hrubý zárobok zúčtovaný zamestnancovi
za celý kalendárny mesiac, v ktorom sa vykonala posledná inventúra, a za celý kalendárny
mesiac, v ktorom sa zistil schodok.
(3)
Do hrubého zárobku podľa odsekov 1 a 2 sa však nezapočítavajú požitky vyplatené v
čase dovolenky na zotavenie a náhrada ušlého zárobku, ktoré boli zamestnancovi zúčtované
v rozhodnom období.
(4)
Výška náhrady u jednotlivých zamestnancov s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu nesmie
presiahnuť sumu rovnajúcu sa priemernému zárobku jednotlivého zamestnanca za jeden
mesiac. Ak sa neuhradí takto vypočítanými podielmi celá škoda, je povinný uhradiť
zvyšok vedúci spoločne so svojím zástupcom podľa pomeru ich hrubého zárobku, ktorý
im bol zúčtovaný v obdobiach uvedených v odsekoch 1 a 2.
§ 10
Ak prevzal zamestnanec zodpovednosť za hodnoty zverené na vyúčtovanie písomnou zmluvou
alebo za zverené predmety na písomné potvrdenie, môže náhradu škody podľa zásad uvedených
v § 7 znížiť len súd.
Náhrada škody vzniknutej vadnou prácou
§ 11
O náhrade škody vzniknutej vadnou prácou (nepodarky) platia osobitné ustanovenia vydané
podľa predpisov o riadení štátnej mzdovej politiky.
Uplatňovanie náhrady škody
§ 12
(1)
Výšku náhrady škody určí vedenie podniku po prejednaní so závodným výborom odborového
sväzu a zamestnancom a oznámi ju zamestnancovi najneskoršie do jedného mesiaca odo
dňa, keď zistilo škodu a osobu, ktorá škodu spôsobila.
(2)
Ak škodu spôsobil vedúci podniku alebo jeho zástupca, určí výšku náhrady nadriadený
orgán v dohode s vyšším orgánom odborového sväzu do jedného mesiaca odo dňa, keď zistil
škodu a osobu, ktorá škodu spôsobila. To isté platí, ak škodu spôsobili spoločne vedúci
a jeho podriadený zamestnanec.
§ 13
(1)
Ak zamestnanec uzná záväzok nahradiť škodu v určenej výške a ak sa dohodne s vedením
podniku o výške zrážok, uhradí sa škoda zrážkami zo mzdy.
(2)
Uznanie záväzku i dohoda o výške zrážok sa musí stať písomne.
(3)
Uznanie záväzku je neplatné, ak určenie výšky náhrady škody sa neprejednalo s kompetentným
orgánom odborového sväzu.
§ 14
(1)
Zrážky môže vedenie podniku vykonávať najskôr od výplatného obdobia, ktoré nasleduje
po uzavretej dohode.
(2)
Zrážky zo mzdy na úhradu škody môžu sa vykonať včítane prípadných zrážok z iných
dôvodov len v medziach určených predpismi o exekúcii na plat.
§ 15
Ak sa podstatne zmenia pomery, ktoré boli rozhodujúce pre určenie výšky zrážok, môže
zamestnanec i vedenie podniku žiadať novú úpravu zrážok.
Oddiel II
Spoločné a záverečné ustanovenia
§ 16
(1)
Ak zamestnanec spôsobil škodu úmyselne alebo v opilosti, zodpovedá za ňu podľa Občianskeho
zákonníka.
(2)
Zamestnanec nezodpovedá za škodu, ktorú spôsobil v krajnej núdzi, aby odvrátil od
seba, svojich spoluzamestnancov alebo od podniku nebezpečenstvo priamo hroziace.
§ 17
Kde sa v tomto zákone hovorí o podniku, rozumie sa tým aj iná právnická osoba, ako
i každá hospodárska a rozpočtová organizácia.
§ 18
Priemerný mesačný zárobok sa vypočíta z hrubého zárobku, ktorý sa zamestnancovi zúčtoval
za posledných šesť kalendárnych mesiacov pred zistením škody. Pritom sa neprihliada
na jednorazové odmeny.
§ 19
(1)
Podľa ustanovení tohto zákona sa odo dňa jeho účinnosti posudzuje i zodpovednosť
za hodnoty zverené na vyúčtovanie a za zverené predmety založená písomnou zmluvou
uzavretou predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
(2)
Ustanovenia tohto zákona platia aj o náhrade škody vzniknutej predo dňom jeho účinnosti,
pokiaľ o nej nerozhodol právoplatne súd alebo pokiaľ nedošlo k dohode.
§ 20
Tento zákon sa nevzťahuje na príslušníkov ozbrojených síl v činnej službe ani na príslušníkov
ozbrojených sborov z povolania v odbore Ministerstva vnútra.
§ 21
Dňom začiatku účinnosti tohto zákona sa zrušujú všetky ustanovenia, ktoré odporujú
tomuto zákonu, najmä §§ 18, 23 až 25 vládneho nariadenia č. 120/1950 Zb. o právach a povinnostiach štátnych zamestnancov, o konaní vo veciach ich pracovného
pomeru a o rozhodcovských komisiách, a vyhláška č. 201/1953 Ú. l. a č. 239/1953 Ú.
v. o hmotnej zodpovednosti pracovníkov obchodu za zásoby v znení vyhlášky č. 61/1955
Ú. l.
§ 22
Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia; vykonajú ho všetci členovia vlády.
Novotný v. r.
Fierlinger v. r.
Široký v. r.
Dolanský v. r.
Kopecký v. r.
Inž. Jankovcová v. r.
Barák v. r.
Inž. Šimůnek v. r.
Dr. Kyselý v. r.
Plojhar v. r.
Dr. Šlechta v. r.
Bakuľa v. r.
David v. r.
Ďuriš v. r.
Krajčír v. r.
Krosnář v. r.
Machačová v. r.
Dr. Nejedlý v. r.
Poláček v. r.
Tesla v. r.
Uher v. r.
Beran v. r.
Jonáš v. r.
Reitmajer v. r.
Dr. Škoda v. r.
Inž. Černý v. r.
Dvořák v. r.
Dr. Kahuda v. r.
Generálplukovník Lomský v. r.
Dr. Neuman v. r.
Ouzký v. r.
Pospíšil v. r.
Inž. Púčik v. r.
Dr. Vlasák v. r.
Fierlinger v. r.
Široký v. r.
Dolanský v. r.
Kopecký v. r.
Inž. Jankovcová v. r.
Barák v. r.
Inž. Šimůnek v. r.
Dr. Kyselý v. r.
Plojhar v. r.
Dr. Šlechta v. r.
Bakuľa v. r.
David v. r.
Ďuriš v. r.
Krajčír v. r.
Krosnář v. r.
Machačová v. r.
Dr. Nejedlý v. r.
Poláček v. r.
Tesla v. r.
Uher v. r.
Beran v. r.
Jonáš v. r.
Reitmajer v. r.
Dr. Škoda v. r.
Inž. Černý v. r.
Dvořák v. r.
Dr. Kahuda v. r.
Generálplukovník Lomský v. r.
Dr. Neuman v. r.
Ouzký v. r.
Pospíšil v. r.
Inž. Púčik v. r.
Dr. Vlasák v. r.
