92/1981 Zb.

Časová verzia predpisu účinná od 16.09.1981

icon-warning

Obsah zobrazeného právneho predpisu má informatívny charakter.

História button-close
Dátum účinnostiNovela
1.Vyhlásené znenie
2.16.09.1981 -
Obsah
button-close
button-searchbutton-downloadbutton-printbutton-historybutton-content
button-search button-download button-print button-history button-content
Číslo predpisu:92/1981 Zb.
Názov:Redakčné oznámenie o oprave tlačovej chyby
Typ:Redakčné oznámenie
Dátum vyhlásenia:16.09.1981
Dátum účinnosti od:16.09.1981
Autor:Redakcia
Právna oblasť:
  • Medzinárodné zmluvy, dohody, dohovory
  • Štátne občianstvo
Nachádza sa v čiastke:

24/1981

92
REDAKČNÉ OZNÁMENIE
o oprave tlačovej chyby
vo vyhláške ministra zahraničných vecí č. 71/1981 Zb. o Zmluve medzi Československou socialistickou republikou a Zväzom sovietskych socialistických republík o zamedzení vzniku dvojakého štátneho občianstva, v slovenskom vydaní
V článku 5 Zmluvy došlo k nesprávnemu prekladu. Článok 5 má správne znieť: „Odo dňa nadobudnutia platnosti tejto Zmluvy budú príslušné orgány zmluvných strán robiť rozhodnutie o nadobudnutí štátneho občianstva jednej zmluvnej strany závislé od predloženia dokladu o prepustení zo štátneho zväzku druhej zmluvnej strany.“.
Redakcia