232/2006 Z. z.

Časová verzia predpisu účinná od 01.06.2025

icon-warning

Obsah zobrazeného právneho predpisu má informatívny charakter, právne záväzný obsah sa nachádza v pdf verzii právneho predpisu.

Číslo predpisu:232/2006 Z. z.
Názov:Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky o vyznačovaní ťažby dreva, označovaní vyťaženého dreva a dokladoch o pôvode dreva
Typ:Vyhláška
Dátum schválenia:30.03.2006
Dátum vyhlásenia:25.04.2006
Dátum účinnosti od:01.06.2025
Autor:Ministerstvo pôdohospodárstva Slovenskej republiky
Právna oblasť:
  • Hospodárska správa lesov
  • Ochrana životného prostredia
Nachádza sa v čiastke:

83/2006

326/2005 Z. z. Zákon o lesoch

176/2011 Z. z. Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky č. 232/2006 Z. z. o vyznačovaní ťažby dreva, označovaní vyťaženého dreva a dokladoch o pôvode dreva
120/2025 Z. z. Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky č. 232/2006 Z. z. o vyznačovaní ťažby dreva, označovaní vyťaženého dreva a dokladoch o pôvode dreva v znení vyhlášky č. 176/2011 Z. z.
232
VYHLÁŠKA
Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky
z 30. marca 2006
o vyznačovaní ťažby dreva, označovaní vyťaženého dreva a dokladoch o pôvode dreva
Ministerstvo pôdohospodárstva Slovenskej republiky podľa § 66 písm. d) zákona č. 326/2005 Z. z. o lesoch ustanovuje:
§ 1
Predmet úpravy
Táto vyhláška upravuje podrobnosti
a)
o vyznačovaní ťažby dreva a postupe vyznačovania ťažby dreva,
b)
o písomnom súhlase na ťažbu dreva,
c)
o ciache, inom povolenom označení vyťaženého dreva a ich registrácii,
d)
o označovaní vyťaženého dreva,
e)
o dokladoch o pôvode dreva,
f)
o vedení evidencie dokladov o pôvode dreva,
g)
o obsahu ohlásenia dôvodu vzniku asanačnej ťažby.
§ 2
Vyznačovanie ťažby dreva
(1)
Ak odseky 2 až 11 neustanovujú inak, stromy určené na ťažbu sa vyznačujú jednotlivo nezmazateľným farebným znakom s priemerom najmenej päť centimetrov alebo čitateľnou ciachou vo výške 130 centimetrov od zeme na kmeni a na koreňovom nábehu.
(2)
Pri úmyselnej ťažbe dreva hospodárskym spôsobom podrastovým sa pri zakladaní východísk obnovy lesa väčších ako 0,2 hektára označia okrajové stromy nezmazateľným farebným šikmým pásom, širokým najmenej päť centimetrov, z vnútornej strany obnovovaného prvku tým istým druhom farby, ktorým sa vyznačia jednotlivé stromy určené na ťažbu, ak sa tieto stromy nevyznačia ciachou. Na vyznačenie úmyselnej ťažby dreva nemožno použiť červenú ani bielu farbu. Okrajové stromy sa do času rozširovania východísk obnovy lesa nerúbu. Vo fáze dorubu sa jednotlivé stromy určené na ťažbu nevyznačujú.
(3)
Pri úmyselnej ťažbe dreva hospodárskym spôsobom holorubným sa východiská obnovy označia podľa odseku 2. Jednotlivé stromy určené na ťažbu sa nevyznačujú.
(4)
Pri úmyselnej ťažbe dreva hospodárskym spôsobom výberkovým, hospodárskym spôsobom účelovým alebo hospodárskym spôsobom podrastovým s východiskami obnovy lesa do 0,2 hektára sa vyznačia jednotlivé stromy určené na ťažbu podľa odseku 1.
(5)
Pri mimoriadnej ťažbe dreva sa vyznačia jednotlivé stromy určené na ťažbu postupom podľa odseku 1 červenou farbou alebo ak ide o mimoriadnu ťažbu na súvislej ploche, označujú sa len okrajové stromy po obvode plochy mimoriadnej ťažby nezmazateľnými ležatými písmenami x červenej farby; označené okrajové stromy sa neťažia.
(6)
Pri asanačnej ťažbe dreva, po ktorej vzniká holina (ďalej len „súvislá asanačná ťažba“), označujú sa len okrajové stromy po obvode plochy holiny, a to nezmazateľnými ležatými písmenami x bielej farby; tie stromy sa neťažia.
(7)
Pri asanačnej ťažbe dreva, po ktorej nevzniká holina (ďalej len „roztrúsená asanačná ťažba“), vyznačujú sa jednotlivé stromy bielym farebným znakom podľa odseku 1; vývraty, zlomy do troch metrov výšky a suché stromy bez kôry sa nevyznačujú.
(8)
Stromy určené na ťažbu sa vedú v evidencii, ktorej vzor je uvedený v prílohe č. 1. Predpokladaný objem dreva určeného na ťažbu sa vypočíta podľa vzoru uvedeného v prílohe č. 2 alebo sa s prihliadnutím na rast a vývoj porastu odvodí z údajov z programu starostlivosti o lesy (ďalej len „program starostlivosti“) alebo z projektu starostlivosti o lesný pozemok (ďalej len „projekt starostlivosti“). Na zaevidovanie stromov určených na ťažbu a výpočet objemu dreva určeného na ťažbu možno použiť výstup z počítača, ak obsahuje údaje podľa príloh č. 1 a 2. O stromoch určených na ťažbu, ktoré sú súčasťou ochranných opatrení a obranných opatrení proti biotickým škodlivým činiteľom, vedie sa osobitná evidencia uvedením dielca, evidenčného čísla stromu (lapáka), dátumu ich ťažby, dátumu vykonaných kontrol a spôsobu ich asanácie.
(9)
Ak sa pri výchove lesa v lesných porastoch s vekom do 50 rokov ťažba dreva nevyznačí, objem dreva určeného na ťažbu sa určí podľa hospodárskych opatrení určených programom starostlivosti alebo projektom starostlivosti alebo na základe úpravy programu starostlivosti alebo projektu starostlivosti.
(10)
Technologická príprava pracoviska sa v lesných porastoch s vekom nad 50 rokov vykonáva, ak nebola vykonaná pri obnove lesa alebo výchove lesa prečistkami, súčasne s vyznačením ťažby rozčlenením dielca na pracovné polia sústreďovacími linkami so šírkou do štyroch metrov, ktoré sa vyznačia dvomi šikmými farebnými pásmi, širokými najmenej päť centimetrov z vnútorných strán linky. Jednotlivé stromy určené na ťažbu v rámci linky sa nevyznačujú. Sklon a smer liniek musia zodpovedať použitej technológii sústreďovania dreva.
(11)
Pri uplatňovaní harvestorovej technológie sa ťažba dreva vyznačí v rozsahu podľa odsekov 1 až 10. Pri vyznačovaní jednotlivých stromov určených na ťažbu sa nezmazateľný farebný znak alebo ciacha podľa odseku 1 umiestňuje tak, aby tieto boli viditeľné z pracoviska operátora harvestora.
§ 2a
Obsah ohlásenia dôvodu vzniku asanačnej ťažby
(1)
V ohlásení dôvodu vzniku asanačnej ťažby sa uvádza
a)
názov obhospodarovateľa lesa,
b)
kód obhospodarovateľa lesa,
c)
označenie programu starostlivosti alebo projektu starostlivosti,
d)
označenie porastu alebo ostatného lesného pozemku,
e)
charakter asanačnej ťažby podľa jednotiek priestorového rozdelenia lesa:
1.
roztrúsená asanačná ťažba, alebo
2.
súvislá asanačná ťažba s uvedením výmery v hektároch zaokrúhlenej na dve desatinné miesta,
f)
dôvod vzniku asanačnej ťažby podľa škodlivého činiteľa1) s uvedením jeho názvu a skratky,
g)
predpokladaný objem dreva, ktorý je dôvodom vzniku asanačnej ťažby, v m3 podľa § 2 ods. 8 v členení podľa drevín,
h)
iné informácie, ak je to vo vzťahu k vykonaniu asanačnej ťažby potrebné.
(2)
Ak dôvod vzniku asanačnej ťažby vznikol na lesnom pozemku, pre ktorý nie je vyhotovený program starostlivosti alebo projekt starostlivosti, v ohlásení podľa odseku 1 sa namiesto údajov podľa odseku 1 písm. c) a d) uvedie katastrálne územie, číslo parcely a výmera lesného pozemku; charakter asanačnej ťažby podľa odseku 1 písm. e) sa uvádza podľa čísla parcely.
§ 3
Písomný súhlas na ťažbu dreva
(1)
Písomný súhlas na ťažbu dreva sa vydáva na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č. 3.
(2)
Súhlas podľa odseku 1 sa vydáva po zistení objemu dreva určeného na ťažbu podľa § 2 ods. 8 a 9.
§ 4
Ciacha, jej znaky a iné povolené označenie vyťaženého dreva
(1)
Ciacha je nezameniteľná značka umožňujúca identifikáciu držiteľa ciachy, ktorou sa označuje vyťažené drevo na jeho priečnom reze. Ciacha obsahuje tieto základné znaky:
a)
ak ide o lesy v správe alebo v obhospodarovaní právnickej osoby zriadenej alebo založenej
1.
Ministerstvom pôdohospodárstva Slovenskej republiky – ŠL,
2.
Ministerstvom obrany Slovenskej republiky – VLM,
3.
Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky – OOP,
4.
vyšším územným celkom – ŠLP,
5.
vysokou školou – VŠLP;
b)
ak ide o lesy vo vlastníctve a v obhospodarovaní
1.
urbárskeho spoločenstva, komposesorátu alebo iného spoločenstva – U,
2.
mesta alebo obce – O,
3.
cirkvi alebo náboženskej spoločnosti – C,
4.
fyzickej osoby – S;
c)
ak ide o lesy v obhospodarovaní inej právnickej osoby alebo fyzickej osoby – P,
d)
ak ide o lesy, v ktorých odborné hospodárenie zabezpečuje poverená organizácia – OHL,
e)
ak ide o nákupcu dreva – R.
(2)
Ak je držiteľom ciachy právnická osoba, ciacha môže obsahovať aj znaky označujúce organizačné jednotky tejto právnickej osoby, ktoré sú zapísané v obchodnom registri.
(3)
Ciacha podľa odseku 1 písm. b) až e) obsahuje aj značku okresu podľa štatistického číselníka, v ktorom má táto osoba sídlo alebo trvalý pobyt a registračné číslo z evidencie registrovaných ciach a iných povolených označení (ďalej len „evidencia ciach“); ak ide o osobu, ktorá nemá sídlo alebo trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, uvedie sa značka okresu, v ktorom má sídlo orgán štátnej správy lesného hospodárstva, ktorý registráciu ciachy vykonal podľa odseku 7.
(4)
Ciacha môže obsahovať aj iné znaky umožňujúce jej identifikáciu a zabezpečujúce jej nezameniteľnosť s inou ciachou.
(5)
Znaky ciachy sú umiestnené na ručnej ciachovačke alebo na štítku mechanickej ciachovačky podľa vzoru uvedeného v prílohe č. 4.
(6)
Pred vykonaním registrácie sa posúdi návrh znakov ciachy z hľadiska jej nezameniteľnosti. Ak ciacha neobsahuje znaky zabezpečujúce jej nezameniteľnosť s inou registrovanou ciachou alebo ciachou s vyznačenou neplatnosťou podľa odseku 8, možno po prerokovaní so žiadateľom o registráciu ciachy navrhnúť nové znaky ciachy podľa odsekov 1 až 4; vo výnimočných prípadoch možno držiteľovi ciachy alebo jeho právnemu nástupcovi opätovne zaregistrovať ciachu s vyznačenou neplatnosťou podľa odseku 8 písm. b). Pri registrácii ciachy sa v evidencii ciach zaznamenajú znaky ciachy pri ručnej ciachovačke alebo znaky ciachy z plastového štítka mechanickej ciachovačky a dátum jej registrácie.
(7)
Žiadateľ o registráciu ciachy podáva žiadosť orgánu štátnej správy lesného hospodárstva, v ktorého územnej pôsobnosti má sídlo, ak je žiadateľom právnická osoba podľa odseku 1 alebo jej organizačná zložka podľa odseku 2, alebo v ktorého územnej pôsobnosti má trvalý pobyt, ak je žiadateľom fyzická osoba podľa odseku 1. Ak žiadateľ o registráciu ciachy nemá sídlo alebo trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, podáva žiadosť orgánu štátnej správy lesného hospodárstva, v ktorého územnej pôsobnosti začne vykonávať činnosť súvisiacu s ťažbou alebo prepravou dreva.
(8)
V evidencii ciach sa vyznačí dátum jej neplatnosti na základe
a)
žiadosti držiteľa ciachy najmä pri strate alebo odcudzení ručnej ciachovačky, mechanickej ciachovačky alebo štítkov mechanickej ciachovačky,
b)
žiadosti držiteľa ciachy alebo z vlastného podnetu
1.
pri zmene identifikačných údajov držiteľa ciachy zapísaných do evidencie ciach, alebo
2.
pri zániku držiteľa ciachy.
(9)
Iným povoleným označením sa označuje vyťažené drevo, ak obsahuje údaje umožňujúce jednoznačnú a nezameniteľnú identifikáciu držiteľa iného povoleného označenia. Iné povolené označenie môže obsahovať aj znaky podľa odseku 2 a ďalšie údaje podľa odseku 10 písm. d).
(10)
Na registráciu iného povoleného označenia sa primerane použije postup podľa odsekov 6 až 8. V evidencii ciach sa pri registrácii zapíše
a)
typ iného povoleného označenia,
b)
nezameniteľné označenie držiteľa iného povoleného označenia, ktoré je na inom povolenom označení uvedené,
c)
fotografiu alebo iné grafické vyobrazenie vyhotovenia iného povoleného označenia,
d)
slovný opis údajov uvedených na inom povolenom označení a ich význam, ak je to z hľadiska zisťovania pôvodu dreva potrebné.
§ 5
Označovanie vyťaženého dreva
(1)
Vyťažené drevo sa najneskôr pred odvozom z odvozného miesta označí tak, aby na dopravnom prostriedku alebo jeho samostatnej časti bolo označené najmenej jednou ciachou alebo iným povoleným označením každého obhospodarovateľa lesa alebo nákupcu dreva, od ktorého prepravované drevo pochádza.
(2)
Odvozné miesto je výrobná lokalita prechodného uloženia vyťaženého dreva po ukončení jeho sústreďovania, z ktorého sa vykonáva odvoz vyťaženého dreva.
(3)
Ciachou alebo iným povoleným označením sa označuje vyťažené drevo a z neho vyrobené sortimenty podľa slovenských technických noriem2)
a)
v celých dĺžkach,
b)
priečne rozrezané na výrezy I., II. a III. triedy kvality,
c)
určené na výrobu drevoviny (brúsne drevo), banské výrezy,
d)
vlákninové drevo a ostatné priemyslové drevo V. triedy kvality, dlhšie ako dva metre,
e)
palivové drevo VI. triedy kvality, dlhšie ako dva metre.
(4)
Obhospodarovateľ lesa alebo nákupca dreva môže vyťažené drevo označiť ďalšími údajmi o vyťaženom dreve alebo iným označením bez poškodenia ciachy alebo iného povoleného označenia podľa odseku 1; za poškodenie sa považuje taký zásah do ciachy alebo iného povoleného označenia, ktorý zhoršuje ich čitateľnosť alebo viditeľnosť.
§ 6
Doklady o pôvode dreva a ich preukazovanie
(1)
Pôvod prepravovaného dreva alebo uskladneného dreva sa preukazuje dokladom; vzor tlačiva je uvedený v prílohe č. 5.
(2)
Pri preprave dreva od viacerých obhospodarovateľov lesa alebo nákupcov dreva na jednom dopravnom prostriedku alebo jeho samostatnej časti musí byť doklad o pôvode dreva vystavený každým z nich osobitne.
(3)
V doklade o pôvode dreva sa o prepravovanom dreve uvádzajú tieto údaje:
a)
číslo kusa, drevina, kvalitatívna trieda, dĺžka a priemer kusa, objem kusa v m3 a celkový objem v m3,
b)
drevina, kvalitatívna trieda, celkový objem v priestorových metroch a celkový objem v m3 určený prepočtom z priestorových metrov alebo
c)
pri preprave žrďoviny počet kusov v jednotlivých triedach žrďoviny a objem jednotlivých tried žrďoviny podľa slovenských technických noriem,2) ak sa neuvedú údaje podľa písmena a) alebo písmena b).
(4)
Doklad o pôvode dreva môže obsahovať aj ďalšie údaje podľa osobitných predpisov.3)
§ 7
Vedenie evidencie dokladov o pôvode dreva
Evidencia dokladov o pôvode dreva sa vedie podľa
a)
lesných celkov alebo vlastníckych celkov,
b)
jednotlivých obhospodarovateľov lesa alebo nákupcov dreva.
§ 8
Prechodné ustanovenie
Ciachy zaregistrované do 31. mája 2006 sa považujú za ciachy zaregistrované podľa tejto vyhlášky, ak obsahujú znaky podľa § 4.
§ 8a
Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. júna 2025
(1)
Ciachy a iné povolené označenia zaregistrované do 31. mája 2025 sa považujú za ciachy a iné povolené označenia, ak obsahujú znaky a údaje podľa § 4 v znení účinnom od 1. júna 2025.
(2)
Ciachy a iné povolené označenia zaregistrované do 31. mája 2025, ktoré neobsahujú znaky a údaje podľa § 4 v znení účinnom od 1. júna 2025, strácajú platnosť 31. decembra 2025.
§ 9
Účinnosť
Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. júna 2006.
Zsolt Simon v. r.
Príloha č. 1 k vyhláške č. 232/2006 Z. z.
Príloha č. 2 k vyhláške č. 232/2006 Z. z.
VZOR VÝPOČET OBJEMU DREVA URČENÉHO NA ŤAŽBU
Prevziať prílohu - Vzor 02
Príloha č. 3 k vyhláške č. 232/2006 Z. z.
Prevziať prílohu - Príloha č. 3 k vyhláške č. 232/2006 Z. z.
Príloha č. 4 k vyhláške č. 232/2006 Z. z.
Prevziať prílohu - Príloha č. 4 k vyhláške č. 232/2006 Z. z.
Príloha č. 5 k vyhláške č. 232/2006 Z. z.
Prevziať prílohu - Príloha č. 5 k vyhláške č. 232/2006 Z. z.
1)
Príloha č. 2 vyhlášky Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky č. 297/2011 Z. z. o lesnej hospodárskej evidencii v znení vyhlášky č. 321/2020 Z. z.
2)
Napríklad STN 48 0055 Kvalitatívne triedenie ihličnatej guľatiny (48 0055), STN 48 0056 Kvalitatívne triedenie listnatej guľatiny (48 0056).
3)
Napríklad čl. 4 nariadenia Rady (ES) č. 2173/2005 z 20. decembra 2005 o vytvorení licenčného systému FLEGT na dovoz dreva do Európskeho spoločenstva (Ú. v. EÚ L 347, 30. 12. 2005) v platnom znení, čl. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/1115 z 31. mája 2023 o sprístupnení určitých komodít a výrobkov spojených s odlesňovaním a degradáciou lesov na trhu Únie a o ich vývoze z Únie, ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) č. 995/2010 (Ú. v. EÚ L 150, 9. 6. 2023) v platnom znení.